الجنسية التركية عن طريق الاستثمار للعائلات: الزوج والأبناء والوالدان

أخطط للأسرة كلها منذ الحديث الأول، وتركيا مثال جيد على السبب. يمكن لاستثمار واحد أن يغطي زوجين وأبناءهما القاصرين، لكنه يتوقف عند هذا الحد، وعند حدود هذه القاعدة تحديدًا تُفاجأ العائلات. أوضح هنا من يدخل، ومن يبقى خارجًا، وما الذي يجب تجهيزه لكل شخص.
من يشمله القانون
يشمل البند (ب) من الفقرة الأولى من المادة 12 من قانون الجنسية التركية المستثمر ومعه:
- زوجه الأجنبي؛
- أبناؤه الأجانب القاصرون أو المعالون؛
- أبناء زوجه الأجانب القاصرون أو المعالون.
وتؤكد BRIDGES أن الزوج والأبناء دون 18 عامًا يحصلون على جوازات السفر في الوقت نفسه مع مقدم الطلب الرئيسي، وأنه لا يلزم استثمار إضافي لهم.
الزوج أو الزوجة
يجب أن يكون الزواج مسجلًا رسميًا. وتتضمن المادة 20 من قانون الجنسية نقطة تستحق المعرفة: قرار منح الجنسية لشخص لا يغير وحده جنسية زوجه. أما في مسار المستثمر فالزوج مذكور في المادة 12 ويُدرج في الطلب بصفته الخاصة وبمستنداته الخاصة.
ما يجب تجهيزه: عقد الزواج، وجواز سفر الزوج وشهادة ميلاده، والترجمات. وإذا سبق لأحدكما الزواج، أضف وثيقة الطلاق أو شهادة وفاة الزوج السابق.
الأبناء دون 18 عامًا
الأبناء البيولوجيون والمتبنون
تدرج BRIDGES الأبناء البيولوجيين والمتبنين لمقدم الطلب ولزوجه بالشروط نفسها، وتصف أسرة انضم أبناؤها المتبنون إلى الملف تمامًا مثل الأبناء البيولوجيين.
أبناء الزواج السابق
هنا تكون الفقرة 2 من المادة 20 من قانون الجنسية دقيقة. الأبناء الذين في حضانة الوالد الذي يكتسب الجنسية يصبحون مواطنين أتراكًا إذا وافق الوالد الآخر. وإذا لم تُعط الموافقة، يُتصرف وفق قرار محكمة البلد الذي يقيم فيه الوالد إقامة معتادة. وإذا اكتسب الوالدان الجنسية معًا، يكتسبها أبناؤهما أيضًا.
عمليًا يعني ذلك الحصول على موافقة الوالد الآخر بالشكل الصحيح قبل التقديم، لا بعده. فبدونها يتوقف الجزء الخاص بالطفل في الملف.
الأبناء البالغون
يتحدث القانون عن الأبناء القاصرين أو المعالين. وفي ممارسة BRIDGES لا ينضم إلى طلب المستثمر إلا الأبناء دون 18 عامًا، أما الابن البالغ فيقدم طلبًا منفصلًا ويستثمر بنفسه. وفي العقار يعني ذلك 400,000 دولار أخرى في عقار منفصل. إذا كان لديك ابن بالغ يعتمد عليك، فاطلب تقييم هذه الحالة تحديدًا قبل أن تبني خطتك عليها.
وتضيف الفقرة 3 من المادة 20 قاعدة للأبناء الذين لم تُنجز معاملتهم مع والديهم: عند بلوغهم سن الرشد يمكنهم طلب الجنسية وفق المادة 11، وهي الإجراء العادي بشروط مثل خمس سنوات من الإقامة المتواصلة وإتقان كافٍ للتركية.
الوالدان
لا يمكن إضافة الوالدين إلى طلبك. يحتاج كل منهما إلى طلب منفصل باستثمار مؤهل خاص به. وفي ما يخص الإقامة، تشير BRIDGES إلى أن الوالدين لا يحصلان على إقامة بناءً على عقارك، بل تُرتب إقامتهما على أسس أخرى.

الأطفال المولودون لاحقًا
الطفل المولود في إطار الزواج لأم تركية أو أب تركي مواطن تركي بالنسب وفق المادة 7 من قانون الجنسية، أينما كانت الولادة. لذلك لا يحتاج المولود الجديد بعد حصولك على الجنسية إلى مسار استثمار خاص به.
إقامات الأسرة خلال الإجراءات
إقامة المستثمر خطوة إلزامية قبل طلب الجنسية، وتستخرجها BRIDGES لمقدم الطلب ولكل فرد من الأسرة. وتشير BRIDGES إلى أنه عند الحضانة المشتركة تلزم موافقة الوالد الآخر أيضًا لإقامة الطفل، أي أن مسألة الموافقة تُطرح مرتين.
الأبناء الذكور والخدمة العسكرية
المواطنون الأتراك الذكور ملزمون بالخدمة العسكرية. تشير BRIDGES إلى أن من يكتسب الجنسية بالغًا ويعيش خارج البلاد يمكنه الاستفادة من التأجيل والإعفاء المدفوع، وتطرح وضع الأبناء القاصرين بشكل منفصل في الاستشارة. وأنا أضع هذه المسألة على الطاولة قبل توقيع أي شيء.
مستندات كل فرد من الأسرة
- الزوج أو الزوجة: جواز السفر، شهادة الميلاد، عقد الزواج.
- كل طفل: جواز السفر، شهادة الميلاد، وموافقة الوالد الآخر عند الحاجة.
- للجميع: الترجمات والأبوستيل، وقيد أو وثيقة مماثلة تثبت صلة القرابة كما تشترط اللائحة.
القائمة الكاملة في قائمة المستندات. وتشرح BRIDGES قواعد الأسرة والتكاليف على صفحتها عن الجنسية التركية عن طريق الاستثمار. آخر مراجعة: 18 أكتوبر 2026.
أسئلة وأجوبة
هل أحتاج إلى استثمار إضافي لزوجي وأبنائي؟
لا. ينضم الزوج والأبناء دون 18 عامًا إلى الطلب نفسه دون استثمار منفصل. وتشير BRIDGES إلى أنه لا يُضاف عن كل شخص سوى الرسوم الحكومية والأعمال الورقية.
هل يمكن لوالديّ الحصول على الجنسية التركية من خلال استثماري؟
لا. الوالدان غير مشمولين بالبند (ب) من الفقرة الأولى من المادة 12. يحتاج كل منهما إلى طلب منفصل باستثمار مؤهل خاص به.
هل يكون الطفل المولود بعد حصولي على الجنسية تركيًا؟
نعم. وفق المادة 7 من قانون الجنسية، الطفل المولود في إطار الزواج لأم تركية أو أب تركي مواطن تركي بالنسب، سواء وُلد في تركيا أو خارجها.
المصادر
- قانون الجنسية التركية رقم 5901، المواد 7 و11 و12 و20 (بوابة التشريعات الرسمية)
- اللائحة التنفيذية لقانون الجنسية التركية، المادة 20 (النص الإنجليزي الرسمي، مكتب دعم الاستثمار في قونية)
- BRIDGES: الإقامة في تركيا عبر العقار، من يحصل على الوضع
- BRIDGES: الجنسية التركية عن طريق الاستثمار، أفراد الأسرة
تم التحقق في 18 أكتوبر 2026. القواعد والرسوم تتغير، فتأكد منها في المصادر الرسمية قبل تقديم أي طلب.